
Джослин Бэйн Хогг: вся правда о гангстерах, звездах и Лондоне
Наш сегодняшний гость не нуждается в особом представлении. Его работы известны читателям Vogue, Vanity Fair, The Independent, GQ, Esquire и многих других глянцевых и не очень изданий. Его фоторепортаж из жизни английской преступной группировки в свое время живо обсуждался в рунете, побывав на страницах практически всех блогов и ресурсов, относящихся к фотографии. Джослин Бэйн Хогг — герой 18-го выпуска ФотоИнтервью.
Помимо скандальной хроники будней лондонских джентльменов удачи под названием «Фирма», Бэйн Хогг является автором еще нескольких острых, увлекательных книг и проектов. Наиболее яркие среди них — серия «Идолы и Поклонники» (попытка понять, что такое слава, и почему людям как воздух нужны идолы), «Остров наслаждений» (репортаж из горячей точки мировой клубной жизни, Ибицы), «Белая комната» (собрание портретов самых разных людей в моменты, когда эмоции преобладают) и «Устать от Лондона значит устать от жизни» (фото отчет о ритме жизни неповторимой столицы Англии) . Фотограф затрагивает абсолютно разные темы, но всегда в фокусе остается главное — жизнь человека, со всеми ее превратностями, радостями и странностями.
В своем интервью Джослин Бэйн Хогг расскажет о том, как в нелюбимой школе он нашел любимое дело, почему британские головорезы впустили его в свою банду, и что значит быть настоящим фотографом. Приятного чтения! Не забудьте оставить комментарий — фотография Хогга более чем достойный предмет для дискуссии.

Как начался ваш путь в фотографии?
Впервые я увлекся фотографией в 14 лет, когда учился в школе-интернате. По средам у нас были занятия по интересам, нужно было выбрать себе «хобби” и я выбрал фотографию. Я ненавидел школу, и фото лаборатория была отличным местом, где можно было побыть одному. А еще, я обнаружил, что снимая в школе, я могу рассказать историю, показать жизнь обычного школьника, тем самым придавая смысл своему там нахождению.
От отца мне достался Rolleiflex, и я учился ремеслу в школьной лаборатории, докучал продавцу местного фото магазина вопросами, а также “глотал” одну за одной книги по фотографии — среди них были “The Decisive Moment” Анри Картье-Брессона, “Homecoming” Дона МакКалина, “Falkland Road” Мэри Эллен Марк и “The English” Айена Бэрри. На шестнадцатилетие мне подарили Olympus OM 1, и вот тогда все началось по-настоящему! Я надоедал редакторам изданий во время летних каникул и через год продал свою первую фото историю о девочках, появившихся в нашей, еще недавно только для мальчиков, школе в Harper’s и Queen Magazine.
Теперь, с высоты вашего опыта, могли бы вы проследить эволюцию вашей карьеры? Может быть, в ней случались и революции?
Говоря об эволюции, я думаю, все началось, когда я впервые попытался критически изобразить школьную жизнь. Тяга к беспристрастному изображению событий закрепилась, и с тех пор, я фотографирую мир вокруг меня со всеми его гранями и сложностями.

Ганноверская площадь. Из серии "Tired of London, Tired of Life"
Первая революция случилась в Ньюпортском Колледже Искусств, куда я поступил после школы. Там мне пришлось столкнуться с реальным миром! Вторая революция была, когда я переехал в Лондон в возрасте 21 года и связался с модной фотографией… После этого настоящий переворот в моей жизни и карьере произошел в 1997 году, когда я расстался со своей девушкой-моделью и оставил фэшн индустрию, вернувшись к тому, с чего начинал — документальной фотографии. Это был старт моего четырехлетнего приключения, под названием “Фирма” («The Firm»). Ну а теперь я в предвкушении следующей революции…
Вы выпустили три книги, каждая из которых это проникновенный взгляд в сущность человеческой натуры. Каждая книга достойна отдельного интервью, но я попытаюсь ограничиться лишь несколькими вопросами:
Однажды вы сказали, что в книге «Идолы и Поклонники» (“Idols+Believers”) вы изображаете не звезд, а саму суть славы. Как вы считаете, какая роль отведена фотографии в создании таких понятий, как “звезда”, “секс-символ” и прочего из области “культа личности”.
Не уверен, что вы подразумеваете под этим вопросом. Насколько я понимаю, речь идет о соучастии фотографа в процессе подогрева культа красивой жизни звезд, запущенном PR-машиной и прессой.
Совершенно верно.
В наше циничное время фото журналист стал папарацци. Причина, по которой я начал снимать “Идолов”, была как раз в том, что я заметил это пугающее изменение в нашей прессе. Каким-то образом звездная жизнь стала важнее насущных проблем. После смерти принцессы Дианы практически все газеты и журналы выходили с известными людьми на обложках, относя даже события глобального значения на второй план.
Так что я хотел проект о природе славы, а не о превратностях жизни звезд.

Анжелина Джоли, Канны. Из серии "Idols+Believers"

Фаны спят возле Вестминстерского Аббатства накануне похорон Королевы Матери. Из Серии "Idols+Believers"
Много лет я тяжело работал, чтобы отобразить этот, теперь уже, более чем знакомый всем, феномен. Я уже привык к конфликтам с голливудскими пиарщиками, которые запрещают делать естественные снимки их клиентов и постоянно указывают мне, как обработать изображение. Как я уже заметил в книге, блещут не сами звезды, а мишура вокруг них. Реакция обычных людей на этот искусственный блеск, вот что я хотел отобразить в кадре.
Сегодня ни один фотограф (папарации не считаюся) не может сфотографировать звезду без контрактов, соглашений, условий и кучи подписей, так что я только рад, что закончил этот проект еще в 2006. Больше я в этой сфере не работал, и очень этому рад!

Джордж Лукас. Из серии "Single Images"

Михаэль Шумахер / Эван МакГрегор ("Single Images")
Я знаю, что вы посетили Москву в 2007 с выставкой “Фирма”. Какие отзывы вы получили от русских зрителей? На вашем сайте я прочла, что вы работаете над продолжением книги 10 лет спустя. Будет ли в центре серии та же криминальная группировка?
“Фирма” был моим первым серьезным проектом, сейчас я смотрю на него как на далекое прошлое. Причина, по которой мне снова приходиться заглянуть в этот мир — репортаж о жизни британской молодежи, которым я начал заниматься для одного издания в 2008 году. В нашей стране большая проблема с преступлениями и насилием среди молодежи. Каждую неделю ребята до 16 лет погибают в разборках банд. Торговля наркотиками часто является тому причиной. Этот проект очень важен для меня, он все еще в работе. Кстати, в рамках репортажа я наблюдаю и за участием в этом круговороте преемников старой Фирмы. Они часть нарко-траффика, и этим они напрямую влияют на судьбу английской молодежи.

Мики Голдтус в ярости после кулачного боя / Даи Боксер ("The Firm")

Харрогейт, Йоркшир
Это, в общем-то, совершенно друга история, но в какой-то мере это и продолжение «Фирмы», ведь сейчас я рассказываю о детях и внуках членов банды, когда-то называвшейся Фирма.
По поводу реакции мосвичей, она была крайне положительна — жаль, что я не знаю русский, похоже, нет фото блога, в котором не писали бы обо мне, было бы интересно почитать…
Не думали о том, чтобы показать жизнь какого-нибудь иностранного мафиозного клана, русского например?
Ха-ха… Нет уж спасибо, я не гангстер и не фотограф гангстеров, так что, пожалуй, откажусь от вашего (или какого-либо другого) варианта Фирмы.
Наверняка вам часто задают этот вопрос, но не могу не спросить. Как вы познакомились с мафиози Ист Энда, и что самое интересное, почему они позволили вам рассказывать об их жизни широким массам?
Хорошо, что вы об этом спросили. С удовольствием воспользуюсь возможностью расставить все точки над “i”, потому что в интернете чего только не пишут. Например, недавно прочел, что будто бы я познакомился с гангстерами на показе мод, где я делал репортаж. Что за чушь!

Брюс Рейнольдс на могиле Рэга
На самом деле в 1997 году я ассистировал журналисту британского Elle, бравшему интервью у парочки преступных элементов. Когда фотографии были сделаны, я разговорился с одним из них об отцах и детях… Мой отец был актером, как и Фред, сын того мафиозо. После нескольких бокалов виски в одном из клубов Сохо, он попросил меня показать фотографии, и тут я понял, что у меня есть возможность заглянуть в очень скрытный, замкнутый и страшный мир. Я спросил моего собеседника, могу ли я сделать больше фотографий. Затем я связался с японским журналистом, с которым я работал, и предложил ему сделать материал о британском криминальном мире для японского GQ. Мы отсняли репортаж за месяц, но я продолжал эту серию еще три года, что в итоге вылилось в книгу.

Парни Берни, Южный Уэльс

Фланаган - в прошлом гламурная модель и давняя подруга Фирмы

Приватная вечеринка, Мэйфер

Банда Мики, Тенериф
Я думаю, все удалось, потому что я никогда не лгал моим “моделям”. Я не пытался быть “своим”, я не разговариваю на кокни, и честно говоря, мне никогда не были интересны все эти гангстерские истории. Я сразу дал понять, что не хочу снимать репортаж в стиле “как классно быть мафиозо” — никакого позирования или одобрения не будет. С первого дня я показывал им все фотографии, и снимал все как есть, со всеми мерзостями. Таким образом, мы исключили возможность споров и договоренностей. Вскоре я понял, что им даже нравится, что они представлены так жестко, без прикрас… похоже, все люди самовлюбленные нарциссы?!
«Остров Наслаждения» («Pleasure Island») — это фото путешествие в сумасшествие Ибицы. Затянул ли вас водоворот летнего рок фестиваля?
Это была еще одна попытка понять, почему мы так стремимся “оторваться”… я всегда любил рок-н-ролл, так что это была хорошая возможность поснимать и отдохнуть. Нет, меня не поглотил водоворот, просто нельзя осветить событие, находясь вне его.
Действительно, Ибица стала раем на земле для многих, а как насчет вас — где ваш Остров Наслаждения?
Я все еще в поиске своего острова удовольствия, но могу сказать, что это точно не Ибица!

Fatboy Slim на вечеринке Manumission ("Pleasure Island")

В Баре. ("Pleasure Island")
Что происходит сегодня с фото журналистикой? Что изменилось с приходом цифровых технологий в этом жанре и фото искусстве в целом?
Cовременная документальная фотография процветает! Сегодня больше студентов, чем когда-либо выбирают фото журналистику своей профессией, больше людей с фотоаппаратами и мобильными телефонами. Фотография всегда была самым демократическим средством передачи информации и мировоззрения — с тех пор, как Kodak выпустили Box Brownie, фотография стала доступна всем. Хотя многое изменилось с приходом цифровой эры, эта демократичность осталась и во многом усилилась.
В профессиональной журналистике, однако, с угасанием печатных новостных изданий положение дел изменилось в корне. Работать стало сложнее, нужно искать новые площадки для размещения своих работ. Со временем это поможет очистить зерна от плевел, и это плюс.
Сегодня принято считать, что документальная фотография должна быть абсолютно объективной, то есть, не пропущенной через видение фотографа. Это может смотреться эффектно, но неизбежно ведет к бесплодности жанра. В конце концов, фотография это, в первую очередь, средство передачи мироощущения. Когда-то картинка заменяла тысячу слов, а теперь, порой нужна тысяча слов, чтобы описать, что же происходит на картинке.

Ноттинг Хилл. Из серии "Tired of London, Tired of Life"

Аэропорт Станстэд ("Tired of London, Tired of Life")
Время для скучного вопроса о технике :) Какое сочетание камера/объектив идеально для репортажной съемки? Если бы вам пришлось выбрать только одну комбинацию навсегда, что бы это было?
Leica TTL M6 c линзами 35 мм f2, 28 мм f2 и 50 мм f2, и небольшая вспышка. Или же Yashica T5, который более компактен.

Лондонский мост ("Tired of London, Tired of Life")
Кто и что вдохновляет вас в искусстве, музыке, кино?
Я киноман. Еще в детстве я обожал воскресные киносеансы по телевизору. В частности, меня вдохновляют ленты Пауэла, Прессбургера, а также фильмы студии Илинг. Такие фильмы как A Matter of Life and Death, It Always Rains on Sunday были и остаются огромным источником впечатлений для меня. После я открыл для себя итальянский нео-реализм (Бертолуччи, Висконти), и конечно же фантастические работы Тарковского. Ну и конечно, французское кино, от Марселя Карне до современности…
Я также люблю музыку. Начиная с The Arctic Monkeys, продолжая Ричардом Томпсоном, Van der Graaf Generator, и заканчивая Бахом и Томом Расселом. Я не смог бы жить без музыки — может быть, поэтому я и снял «Остров Наслаждения»…
Что касается искусства, мое вдохновение в нем начинается с Брюгеля и Хогарта, и слава богу, не заканчивается.
А еще, куда бы я ни отправился, у меня всегда с собой книга — привычка с ранней молодости. Это позволяет мне не сойти с ума в иногда столь безумных приключениях.

Преподобный Боб / Мэлвин ("White Room")
Если бы вы могли путешествовать во времени с фотоаппаратом, куда бы вы отправились в первую очередь?
В настоящее. Какой смысл жить в прошлом? Для этого есть книги и фильмы.
Лучший совет, который вы когда-либо получали. Что бы вы посоветовали тем, кто делает первые шаги в фото искусстве?
Первое, найдите хорошего бухгалтера и приведите счета в порядок. Второе… найдите хорошего бухгалтера и приведите счета в порядок.
Ну а если серьезно, даже не начинайте заниматься фотографией, если вы не увлечены этим до безумия. Особенно сегодня, когда профессия так переменчива и трудна. Только действительно преданные делу люди могут остаться на плаву в таких условиях. Так и мне еще в 80-х кто-то сказал — “бросай ты это занятие”…
![]()
Не упустите возможность познакомиться ближе с творчеством Джослина Бэйн Хогга:
Сайт фотографа: Jocelyn Bain Hogg
Читайте интервью в оригинале на английском.
© Все права на размещенные в данной статье фотографии принадлежат Jocelyn Bain Hogg.
Все фотографии размещены с письменного разрешения автора.



Pingback: Tweets that mention Джослин Бэйн Хогг: вся правда о гангстерах, звездах и Лондоне | ФотоИнтервью -- Topsy.com