В отчете в Грудной клетке главные профессионалы контроля табака заявляют, что курение в пленках продолжает быть «крупным и постоянным водителем» для поднятия курения среди детей и молодых людей, и что все ответственные стороны – производители, регуляторы и политики «смиренно не управляют».Доктор Эйлса Лайонс и профессор Джон Бриттон британского Центра Исследований Контроля Табака, объясняют их неуспешные попытки убедить национальный регулятор, Британское бюро классификации фильмов (BBFC) и Отделение правительства для Культуральных сред и Спорта (DCMS) реклассифицировать пленки, содержащие дымящиеся сцены в ту же категорию, относился к пленкам, содержащим пол и насилие.BBFC ответил на требование, что способ, которым в настоящее время относятся пленки, не защищает детей от «этих потенциальных вредных образов», путем заявления, что их рекомендации были «пропорциональны; уделите должное внимание имеющемуся доказательству вреда; и отразите ясные пожелания общественности».Главный стратегический советник от BBFC позже сказал авторам, что «любое изменение в существующей практике, вероятно, вызовет сильное возражение со стороны киноиндустрии и поэтому вряд ли произойдет в отсутствие общественной жалобы или директивы от DCMS».
Авторы утверждают что: «Дети защиты от выделения, это так потенциально разрушительно, однако, национальная правительственная ответственность и решение проблемы просты: для Великобритании и действительно других агентств по классификации пленок, чтобы применить неплатеж 18 классификаций на все пленки, содержащие курение.Курение в пленках остается крупным и постоянным водителем курения внедрения среди детей и молодых людей, которыми смиренно не управляют действия безответственных маркеров пленки, некомпетентных регуляторов и беззаботных политиков."Несколько расследований, изданных в текущей проблеме Грудной клетки, содержите доказательства в поддержку их аргумента, один из которых показывает, что в Великобритании и других странах, подростки, которым подвергают курения сцен в пленках, имеют значительно более высокую возможность старта, и продолжения, курения.Следователи в Бристольском университете использовали данные по курению поведения, собранного из-за 5 000 подростков, которые было 15 лет, участвовавших в Лонгитюдном исследовании Эйвона Родителей и Детей (ALSPAC).
50 пленок, рандомизированно отобранных из 366 кассовых хитов между 2001 и 2005, где представлено участникам. Исследователи спросили подростков, посмотрели ли они какой-либо из фильмов и если они когда-либо пробовали сигарету и/или были нынешними курильщиками.В среднем подростки посмотрели 17 из этих 50 фильмов. Сцены, содержавшие курение, были посчитаны в каждой из этих 50 пленок и колебались от 38 до более чем 109 со средним числом, являющимся 68.
Подростковые реакции указали что, чем больше пленок они смотрели содержащий курение сцен, тем более вероятно они должны были попытаться курить себя.После принятия во внимание другого влиятельного социального и семейных факторов, участники, которым подвергли фильмов с большинством дымящихся сцен, на 59% более вероятно, начнут курить по сравнению с теми, которым подвергают наименьшего количества.
Даже при том, что употребление алкоголя и курение, как оба известно, влияют на начало курения, эти подростки, все еще на 32% более вероятно, начнут курить.Авторы обнаружили от объединенного анализа этого расследования и подобных изданных исследований из многих стран, которые подростки, которым подвергают высокого уровня курения сцен в пленках, более чем в два раза более вероятны начать курить, по сравнению с подростками, которым подвергают низких уровней.
Авторы объясняют:«Даже после контролирования для социального, семьи, и факторов поведения и посреднических переменных, увеличенное выделение к курению описаний в пленках увеличивает риск курения инициирования в пубертатном периоде».Они выдвигают на первый план это, подросткам в Великобритании значительно больше подвергают курения сцен, что подростки в США, потому что 79% пленок в США, оцененных во ‘взрослом’, оцениваются как подходящие для молодых людей в Великобритании.
Они объясняют:«Пленки должны быть оценены выделением к курению того же способа, которым они в настоящее время оцениваются уровнем насилия: курение и его негативные последствия является, конечно, большей проблемой здравоохранения».