Рассматривая результаты десяти просмотров ассоциации всего генома, покрывающих 36 000 человек европейского происхождения, международную группуученые нашли, что вариант гена, вовлеченного в регулирование биологических часов, может также быть связан с повышенным риском диабета 2 типа.Исследование, изданное 7 декабря в онлайновой проблеме Генетики Природы, было работой ученых из университета
Оксфорд, институт Wellcome Trust Sanger и единица эпидемиологии MRC в Кембридже, и многие другие от ВОЛШЕБСТВА (МетаисследованияГлюкоза и Связанный с инсулином Консорциум черт) в Финляндии, Германии, Исландии, Италии, Нидерландах, Швеции, Швейцарии, Великобритании и США.Исследователи нашли, что варианты гена назвали рецептор мелатонина 1B (MTNR1B), вовлеченный в способ, которым тело реагирует на 24-часовой циклизо дня и ночисильно связан с высоким кровяным сахарным и повышенным риском диабета 2 типа.Мелатонин является гормоном биологических часов, достигающим максимума ночью и опускающимся в течение дня и вовлеченным в проблемы сна и нарушение ритма организма.
Создайте в соавторстве профессора Марка Маккарти из Оксфордского центра диабета, эндокринологии и метаболизма в Оксфордском университете, Великобритания,сказанный:«У нас есть чрезвычайно сильные, неопровержимые доказательства, что рецептор мелатонина генетического кода 1B связан с высокими быстрыми уровнями глюкозы иповышенный риск диабета 2 типа."Проблемы сна связаны с диапазоном проблем со здоровьем, включая нарушения обмена веществ как диабет, но точно как основные механизмыработа не ясна.
Это исследование предполагает, что один такой механизм мог бы быть найден в способе, которым мелатонин, связанный со структурами сна, влияет на поджелудочную железу, органэто содержит производящие инсулин бета-клетки, не работающие так хорошо у больных с диабетом.Для исследования команда объединила результаты десяти просмотров ассоциации всего генома 36 610 человек европейского происхождения. Они нашли это если человекунаследованный вариант MTNR1B от родителя они, вероятно, в среднем покажут повышение 0,07 ммолей/л на быстром уровне глюкозы и 9 процентовувеличение риска диабета 2 типа.
Создайте в соавторстве профессора Ника Воехэма, директор Единицы Эпидемиологии MRC в Кембридже, Великобритания, заявил:«Высоко быстрые уровни глюкозы являются ранними маркерами диабета, и это наблюдение дает важные представления о возможных механизмах, связывающих генык риску диабета."Ученые уже знают о связях между генами и высоким кровяным сахаром, но это – первое исследование, которое свяжет генный вариант с увеличением риска диабетатакже.Другой соавтор, доктор Инес Баррозу от Института Wellcome Trust Sanger, также базировал в Кембридже, Великобритания, сказал:«Несмотря на то, что уровни глюкозы в крови используются, чтобы диагностировать диабет, большинство генов, ранее связанных с высокими уровнями глюкозы, не делаетриск увеличения диабета."
Но она объяснила, что в этом исследовании они нашли вариант в MTNR1B (единственное изменение письма, G был вместо C), это влияло на оба сахарауровни и диабет.«Этот замечательный результат должен позволить нам получать новое понимание этой проблемы», добавила она.Другие эксперты, не связанные с исследованием, предлагают, чтобы результаты были рассмотрены с осторожностью: связь не подразумевает причину.Например, доктор Джим Хорн от Научно-исследовательского центра Сна в университете Лафборо, Великобритания, сказал, что было слишком рано, чтобы прийти к заключению что проблемы со сном идиабет причины биологических часов.
Он сказал, что могли бы быть другие объяснения, такие как:«Люди, едящие слишком много, возможно, нарушили сон, или быть сонливыми или спать в течение дня, и страдающие ожирением люди могут пострадать от могущей одышки снанарушьте сон."«Доказательства, связывающие недостаточный сон с этими изменениями, очень спорны, и мы должны быть осторожными о том, чтобы делать неправильные выводы»,Хорн сказал Би-би-си.«Варианты во влиянии MTNR1B быстрые уровни глюкозы».
Инга Прокопенко, Клаудия Лангенберг, Хосе К Флорез, Richa Saxena, Николь Соранзо, Гадмэр Торлейфссон, туалеты Рут Дж Ф, Алиса К Мэннинг, Энн У.Джексон, Юрий Аулченко, Саймон К Поттер, Майкл Р Эрдёш, Серена Сэнна, Джук-Ян Хоттенга, Элинор Уилер, Marika Kaakinen, ВалерияЛыссенко, Wei-минута Чен, Курош Ахмади, Жак С Бекман, Ричард Н Бергман, Murielle Bochud, Лори Л Бонникасл, Томас А Бьюкенен,
Антонио Као, Алессандра Червино, Лакланская Монета, Фрэнсис С Коллинз, Лаура Криспони, Eco J C de Geus, Аббас Дехган, Panos Deloukas, Алекс С Ф.Doney, Пол Эллиот, Нельсон Фреймер, Весела Гатева, Кристиан Гердер, Альберт Хофмен, Томас Э Хьюз, Сара Хант, Томас Иллиг, Майкл Иноуай,Филиал Isomaa, Тоби Джонсон, Огастин Кун, Мария Крестянинова, Джоханна Куузисто, Markku Laakso, Ноха Лим, Ulf Lindblad, Сесилия М Линдгрен,
Оуэн Т МакКанн, Карен Л Мохлк, Эндрю Д Моррис, Сильвия Нэйца, Марко Орру, Колин Н А Палмер, Anneli Pouta, Джошуа Рэндалл, ВольфгангРатман, Йоуко Сарамиес, Пол Шит, Лора Дж Скотт, Анджело Скутери, Стивен Шарп, Эрик Сиджбрэндс, Ян Х сразил, песня Kijoung, ValgerdurSteinthorsdottir, Хизер М Стрингем, Tiinamaija Туоми, Яакко Туомилехто, Андрэ Г Юиттерлендан, Бенджамин Ф Войт, Дон Уотеруорт, Х-Эрих
Вихман, Гоннек Виллемсен, Жаклин К М Виттемен, Синь Юань, Цзин Хуа Чжао, Eleftheria Zeggini, Дэвид Шлессинджер, Манджиндер Сандху,Dorret I Boomsma, Мануэла Уда, Тим Д Спектор, Бренда WJH Penninx, Давид Альтшулер, Петер Фолленвайдер, Marjo Riitta Jarvelin, Эдвард Лэкэтта,Джерард Уоебер, Кэролайн С Фокс, Leena Peltonen, Леиф К Груп, Винсент Музер, Ль Адриенн Кюппль, Unnur Thorsteinsdottir, Майкл Боенк, ИнесБаррозу, Корнелия Ван Диджн, Жозе Дюпюи, Ричард М Ватанабе, Кари Стефэнссон, отмечает I Маккарти, Николаса Дж Уэрхэм, Джеймса Б Мейгса иGoncalo R Abecasis.
Генетика природы, Изданная онлайн: 07 декабря 2008.doi:10.1038/ng.290
Источники: институт Wellcome Trust Sanger, Би-би-си.