Британские правительственные ходы поддержек для Pharma Companies, чтобы общаться непосредственно с пациентами

британский

Британское правительство хотело бы позволить фармацевтическим компаниям предоставлять пациентам больше информации об отпускаемых по рецепту лекарствах, согласно статье, опубликованной в Пульсе. Британские министры рассматривают предложения Европейской комиссии положительно – эти предложения значительно расширили бы коммуникацию, разрешенную между компаниями и пациентами.

В настоящее время европейский Закон ограничивает такую коммуникацию листками безопасности пациентов.Запрет на прямую рекламу препаратов потребителям останется. Однако британское правительство сказало европейским влиятельным политикам, что оно одобряет расслабление правил позволить фирмам предоставлять информацию пациентам через печатные СМИ и Интернет.

Новая система допускала бы дополнительную информацию, предоставленную фармацевтической промышленностью, чтобы быть точной, и не составит рекламу. Пульс сообщает, что новая система самоохранялась бы фармацевтической промышленностью.

Европейская комиссия объявила о законодательных планах в декабре 2009, чтобы позволить промышленности предоставлять ‘фактическую и несодействующую информацию’ прямо к общественности, онлайн и через связанные со здоровьем публикации, несмотря на то, что радио и ТВ не разрешат.Доклад MHRA (Агентство по контролю оборота лекарств и медицинских товаров), начавшее консультацию в планы, показывает, что правительство хочет саморегулирующую систему, ‘соответствующую установленной британской системе саморегулирования для рекламы лекарств’.Это добавляет: «Британское правительственное положение является одним на основе известной практики в Великобритании, где мы стремились защитить пациентов и отрегулировать информацию при опознании, что фармацевтическая промышленность имеет роль в сообщении пациентам.

Британское правительство поэтому поддерживает зубной мост для предоставления информации промышленностью, чтобы поддержать безопасное использование и безопасное взятие медицины».Докладчик MHRA сказал, что британское правительство указало, что оно хочет основываться на работе Ассоциации британской Фармацевтической промышленности в предоставлении охраны несодействующей информации для пациентов, таких как информационные кампании болезни.ABPI (Ассоциация британской Фармацевтической промышленности) докладчик сказал: «Важно помнить, что это прямо к потребителю не дает объявление – фармацевтическая промышленность не хочет это, и это не поддерживает это в Великобритании.

Это о способности предоставить фактическую информацию пациентам, когда нас просят обеспечить его. Это – напряжение от пациентов, и не выдвигают от промышленности».Но доктор Де Спенс, GP в Глазго, кто не управляет Никаким Свободным Ланчем британская кампания против неподобающего влияния фармацевтическими компаниями, осудил предложения, которые могли вступить в силу к 2011-12.Он сказал, что планы могли сделать его тяжелее для GP, чтобы предоставить нейтральную информацию пациентам с «реальным потенциалом, чтобы изменить отношения между врачом и пациентом очень отрицательным способом.

Я чувствую очень сильно, что это привело бы к диспропорциональному доступу к общественности. Существует большая возможность для болезни mongering, вызывая болезнь и создавая диспропорциональный страх о здоровье».Ричард Хои, редактор Пульса, сказал: «Линия между информацией и продвижением является отчаянно прекрасной, и риск состоит в том, что фармацевтическим фирмам вручат возможность помочь определить болезни, о которых больше всего беспокоится общественность. Удивительно, что правительство предлагает позволить фармацевтической промышленности действовать как ее собственная полиция так же, как саморегулирование в других слоях общества – не в последнюю очередь в Палате общин – стало настолько дискредитированным».

Источник:PulseToday является веб-сайтом GP в Великобритании, обеспечивающей новости об общей практике, клиническое образование и практическую информацию штату первой помощи и GP.


PHOTOINTERVIEW.RU