Британские органы здравоохранения заявили в понедельник, что у жителя Великобритании был диагностирован потенциально смертельный вирус, похожий на атипичную пневмонию, что является 10-м подтвержденным случаем в мире.
Агентство по охране здоровья заявило, что человек, который недавно побывал на Ближнем Востоке и в Пакистане, лечился в отделении интенсивной терапии в больнице в Манчестере, на северо-западе Англии, после заражения новым коронавирусом.
"HPA дает рекомендации медицинским работникам, чтобы гарантировать надлежащее лечение пациента, находящегося под обследованием," сказал Джон Уотсон, глава отдела респираторных заболеваний агентства.
"Также следят за контактами по делу, чтобы проверить их здоровье."
Добавил он: "По нашей оценке, риск, связанный с новым коронавирусом для населения Великобритании в целом, остается чрезвычайно низким, а риск для путешественников на Аравийский полуостров и соседние страны остается очень низким."
По словам Уотсона, путешественникам, у которых в течение 10 дней после возвращения из региона развиваются серьезные проблемы с дыханием, следует обратиться за медицинской помощью.
Это второй случай, произошедший в Великобритании после того, как 49-летний катарский мужчина лечился в лондонской больнице в сентябре от вируса.
В HPA заявили, что пять пациентов во всем мире умерли в результате болезни.
По сообщению агентства, в Саудовской Аравии подтверждено пять случаев заболевания, в результате которых три человека погибли, а два пациента, лечившихся в Иордании, скончались. Пациент из Катара лечился от вируса в Германии и получил полную.
Коронавирусы вызывают наиболее распространенные простуды, но также могут вызывать ОРВИ (тяжелый острый респираторный синдром).
Эпидемия атипичной пневмонии унесла жизни более 800 человек, когда она вылетела из Китая в 2003 году, что вызвало серьезную тревогу в отношении здоровья во всем мире.