Проблемы, с которыми сталкиваются молодые люди, осуществляющие уход во время пандемии COVID-19, раскрываются в новом исследовании Университета Восточной Англии (UEA).
Ограничения, связанные с изоляцией, и беспокойство, связанное с рисками, связанными с COVID-19, занимают центральное место в трудностях молодых опекунов, увеличивая их нагрузку по уходу, не позволяя им получить перерыв или обратиться к своим устоявшимся стратегиям выживания, таким как времяпрепровождение с друзьями. , ходить в школу или заниматься хобби.
Участники исследования рассказали об усиленных трудностях в управлении практическими аспектами поддержки своих семей во время ограничений, связанных с изоляцией, от запрета на посещение магазинов до отсутствия доступа к транспорту. Утрата установленного распорядка также повлияла на физическое и психическое здоровье родителей, что, в свою очередь, увеличило бремя ухода за молодыми опекунами.
Несмотря на эти очень трудные обстоятельства, многие молодые люди, осуществляющие уход, не могли жаловаться, так как это было бы "эгоистичный" и нечувствительны к человеку, о котором они заботились. Как сказала одна из самых молодых опрошенных опекунов, 12-летняя Иззи: "Люди не понимают, что вся моя жизнь состоит в том, чтобы я был миниатюрным взрослым, но это не выбор времени."
В опубликованном сегодня отчете об исследовании содержится призыв к тому, чтобы любой ребенок в возрасте до 18 лет, живущий с одним из родителей или брата или сестры с серьезными ограничениями, физическими потребностями или психическими расстройствами, автоматически считался молодым опекуном во время продолжающейся пандемии и получал соответствующую поддержку. Кроме того, в рамках этого кризиса в области здравоохранения необходимо придать дополнительный вес положению Закона об уходе 2014 года и Закона о детях и семьях 2014 года о том, что ни один ребенок не должен принимать ненадлежащий и / или чрезмерный уход.
По оценкам, в Великобритании около 800000 молодых людей, осуществляющих уход, обеспечивают жизненно важный уход за своими семьями. Однако в свете COVID-19 действующим системам здравоохранения, социальной помощи и образования для поддержки и защиты молодых людей, осуществляющих уход, и их семей пришлось внести радикальные изменения в то, как они удовлетворяют потребности инвалидов и уязвимых людей, что потенциально отвлекает их внимание от часто неуслышанные голоса и маргинальные потребности молодых опекунов.
В течение четырех недель исследовательский проект быстрого реагирования собирал информацию в реальном времени о молодых опекунах, молодых взрослых, осуществляющих уход, родителей и молодежных работниках, чтобы понять их потребности и то, как с ними справляются во время пандемии.
Работой руководил д-р. Кейт Блейк-Холмс из Центра исследований детей и семей UEA (CRCF) и участвовала в поддержке организации Caring Together и их финансируемого лотереей проекта Norfolk Young Carers Forum.
Доктор. Блейк-Холмс сказал: "Усиление давления и стресса для молодых опекунов было ощутимо во многих интервью. Участники рассказали, что не могут “ получить пространство ”, чтобы справиться со стрессом, а некоторые описали школу как единственное место, где они могут получить “ передышку ”.«Молодые люди, осуществляющие уход, которые принимали участие в этом исследовании, были хорошо осведомлены об ограниченных ресурсах, доступных для изменения ситуации перед лицом COVID-19 и связанных с ним ограничений. Вместо этого они дали более широкие сообщения, которые, по их мнению, были бы полезны для молодых опекунов."
Она добавила, "Все считали, что необходимо повышать осведомленность о том, что значит быть молодым опекуном. Это повышение осведомленности было важно для медицинских, социальных и образовательных служб и персонала, среди широкой общественности, а также для их собственной группы сверстников. Голоса молодых людей, осуществляющих уход, имеют решающее значение для понимания воздействия этих обязанностей, и они должны участвовать во всех аспектах исследований, а также в разработке политики и услуг."
Молодежные работники, принимавшие участие в исследовании, заявили, что обязанности по уходу за молодыми пожилыми людьми, осуществляющими уход, выросли в геометрической прогрессии после изоляции. Это включало в себя большую ответственность как за человека, за которым они ухаживали, так и за их младших братьев и сестер.
Молодые опекуны рассказали об отмене экзаменов как для людей, за которыми они ухаживают, так и для самих себя. Хотя они понимали причину этого, неуверенность в том, когда они будут переставлены, заставила их чувствовать себя неловко. Неофициальная поддержка также была прекращена, включая индивидуальные меры, на которые полагались семьи, такие как доставка товаров по магазинам и уход за детьми.
Отсутствие поддержки со стороны друзей и более широкой семьи остро ощущалось молодыми опекунами и их семьями, в то время как сильное желание рутины и передышки в школе было заметно на протяжении всех собеседований с молодыми опекунами. Некоторые изо всех сил пытались справиться с требованиями домашнего обучения и описывали практические препятствия, такие как необходимость заботиться о младших братьях и сестрах или отсутствие тихого места для учебы.
По мере возобновления работы школ в отчете учителям рекомендуется помнить о том, что некоторые из их класса могут быть молодыми опекунами, и тщательно обдумывать поддержку, которая им требуется, чтобы вернуться в школу и восстановить свое положение в рамках учебной программы.
Доктор. Блейк-Холмс сказал, что работа таких организаций, как Caring Together, также имеет решающее значение для здоровья и благополучия лиц, осуществляющих уход, поскольку они могут гибко и проактивно реагировать на потребности молодых людей, осуществляющих уход, без потенциальной стигмы со стороны некоторых установленных законом служб. Таким образом, ценность их работы должна признаваться и финансироваться.
Энди Макгоуэн, руководитель службы ухода в Caring Together, сказал: "Мы знаем, что жизнь молодых опекунов и молодых взрослых людей, осуществляющих уход, может быть очень сложной даже в лучшие времена. Пандемия COVID-19 вызвала дополнительные проблемы для молодых людей, осуществляющих уход, и в то же время усложнила им доступ к поддержке, чтобы помочь им в выполнении их обязанностей по уходу или отдохнуть от своих обязанностей.
"Очень важно, чтобы дети и молодые люди, которые ухаживают за молодыми людьми, были идентифицированы как можно раньше и получили поддержку, которая так важна для них. Хотя для этого жизненно необходимы финансирование и ресурсы, нам также необходимо увидеть изменения в уровне осведомленности о молодых опекунах, их ролях и потребностях. Это особенно важно в контексте образования, где жизненно важно обеспечить не только поддержку молодых опекунов для безопасного возвращения в учебу, но и то, что разрыв в уровне успеваемости между ними и их сверстниками не увеличится в результате того, что молодые опекуны будут неспособность учиться во время пандемии."
Он сказал, "Подобные исследования жизненно важны для того, чтобы это произошло. Мы все должны сыграть свою роль в поддержке молодых опекунов, и в ближайшие недели мы будем упорно работать, чтобы повысить осведомленность о проблемах, с которыми молодые опекуны сталкиваются во время этого кризиса, и предотвратить дальнейшее усиление дисбаланса, с которым они сталкиваются в классе."
Отчет, "Понимание потребностей молодых людей, осуществляющих уход, в контексте пандемии COVID-19," публикуется Центром исследований по проблемам детей и семьи и размещается на их веб-сайте.