Ученые, исследующие детей в Колорадо, США, нашли, что праздники на пляже или других береговых курортах могли увеличить детский будущий рискиз получения меланомы, самой опасной формы рака кожи.Исследование было работой ведущего автора доктора Лори Крейн, которая является председателем Отделения Общественной и Охраны психического здоровья в Колорадской ШколеЗдравоохранение в университете Колорадо Денвер и коллеги, и было издано в онлайновой проблеме 3 февраля Эпидемиологии Рака,
Биомаркеры и Профилактика, журнал американской Ассоциации для Исследований рака.Число «невусов» или родинок на наших телах является фактором риска для злокачественной меланомы, самой смертельной формы рака кожи, и большинство из них развивается вдетство.
Больше чем 62 000 американцев диагностированы со злокачественной меланомой, и более чем 8 000 умирают от нее каждый год. Ставки злокачественной меланомыподнялись в последние десятилетия.
Изучая 7-летних детей, Крейн и коллеги нашли, что наличие отпусков в береге привело по крайней мере к 5-процентному увеличению числа невусов илиродинки на их телах.Несмотря на то, что они изучили детей, живущих в Колорадо, исследователи сказали, что их результаты исследования относились ко всем детям и этому родители маленьких детейдолжно быть очень осторожным, когда они берут их в отдыхе в местах, где им подвергнут солнца. Это в особенности имеет место в берегеместоположения, где дети, вероятно, проведут много часов за один раз в купальных костюмах с их раскрытыми телами.
Подъемный кран рекомендовал что родители и сиделки:«Храните детей вовлеченными во внутренние действия с 10:00 до 16:00, чтобы уменьшить риск, или если они должны быть снаружи, с которым они носят рубашкирукава."Для исследования исследователи исследовали 681 белого ребенка, родившихся в 1998 и живших в Колорадо все их жизни. Они спросили родителейо типе и месте праздников и детей перенес обследования кожи, чтобы оценить развитие невусов.
Результаты показали что:Поскольку каждый берег проводит отпуск, у детей был по крайней мере один год до их осмотра, было 5-процентное увеличение числа невусов или кожародинки, меньше чем 2 мм в размере (скорее всего, чтобы быть новыми невусами).Не было никакой ассоциации между береговыми праздниками и невусами, больше, чем 2 мм.
Ежедневное выделение к солнцу дома, казалось, не было связано с числом невусов, только береговые отпуска.Ультрафиолетовые полученные дозы и число дней, проведенных на береговые отпуска и небереговые отпуска, не были значительно связаны с невусами никогоразмер.Казалось, была задержка по крайней мере одного года в развитии новых невусов после инсоляции отпуска.У детей от более высоких доходных семей, также более вероятно, будут более высокие числа невусов.
У маленьких мальчиков был на 19 процентов более высокий риск, чем молодые девушки для развития невусов.Журавль и коллеги сказали, что, возможно, маленькие мальчики, более вероятно, останутся снаружи, чем молодые девушки, и что дети от более высоких доходных семей былиболее вероятно иметь больше береговых праздников.Они пришли к заключению что:«Родители маленьких детей должны проявить осторожность в выборе местоположений отпуска, чтобы снизить риск меланомы».
Крейн сказал:«Ежедневная инсоляция дома, казалось, не была связана с числом родинок, в то время как береговые отпуска были. Отпуска могут передать некоторых уникальныхриск для меланомы."«Отпуска к береговому результату местоположений в развитии невуса в Колорадских детях».
Келли Дж. Петтиджон, Нэнси Л. Асдиджиэн, Дженни Ольборг, Джозеф Г. Морелли, Стефан Т. Мокрохиский, Роберт П. Деллэвалл и Лори А. Крейн.Рак Биомаркеры Epidemiol, Предыдущие первый изданный 3 февраля 2009.doi:10.1158/1055-9965.
EPI-08-0634Источники: резюме Журнала, американская Ассоциация для Исследований рака.